Do visitors to Canada need medical insurance? (French)

Quick answer

L'assurance médicale n'est pas obligatoire pour la plupart des visiteurs au Canada, mais elle l'est pour les demandeurs de Super Visa. Comme OHIP et les régimes publics ne couvrent pas les visiteurs, une personne non assurée assume la totalité d'une facture d'urgence, qui peut atteindre des dizaines de milliers de dollars; elle est donc fortement recommandée.

Key takeaways

  • Non obligatoire pour la plupart, mais fortement recommandée.
  • Obligatoire pour les demandeurs de Super Visa.
  • OHIP ne couvre aucunement les visiteurs.
  • Les factures d'urgence peuvent atteindre des dizaines de milliers de dollars.
  • Organisez la couverture avant le voyage pour éviter toute lacune.

C’est une question récurrente chez les familles qui reçoivent des proches ou des amis: l’assurance médicale est-elle vraiment nécessaire ? La réponse courte: elle n’est pas obligatoire pour la plupart des visiteurs, mais le risque financier sans elle est si grand qu’elle en devient quasi indispensable.

Le seul cas obligatoire: le Super Visa

Si le visiteur est un parent ou grand-parent qui demande un Super Visa, l’assurance est obligatoire. IRCC exige une couverture médicale d’urgence d’au moins 100 000 $, valide 365 jours, auprès d’un assureur canadien, avec une preuve jointe à la demande. Sans cette preuve, la demande est incomplète.

Les autres visiteurs: facultatif mais risqué

Pour la plupart des touristes et proches en visite, aucune exigence légale n’impose une assurance. Mais l’absence de couverture signifie que toute urgence médicale retombe entièrement sur le visiteur. C’est là que réside le vrai problème.

Pourquoi OHIP n’aide pas

Le régime de l’Ontario (OHIP) ne couvre que les résidents admissibles de la province et exclut les personnes venues de l’étranger. De plus, depuis 2020, il ne paie plus les soins reçus hors du Canada, même pour ses propres résidents. En bref: le visiteur est entièrement hors du système public, sans filet de sécurité gouvernemental.

L’ampleur du risque financier

Le coût des soins d’urgence au Canada pour un visiteur non assuré est élevé. Un seul séjour hospitalier, une chirurgie d’urgence ou un transport par ambulance aérienne peut atteindre des dizaines de milliers de dollars. En comparaison, la prime d’assurance visiteur — surtout pour un court séjour — est relativement modeste. Mettre les deux en balance fait de l’assurance une décision logique, même quand la loi ne l’impose pas.

Ce que couvre l’assurance visiteur

Les plans Visiteurs au Canada couvrent les soins médicaux d’urgence: urgences, hospitalisation, services du médecin, diagnostics et, souvent, médicaments sur ordonnance et rapatriement. Ils comprennent une assistance 24/7 qui aide le visiteur à trouver des soins et à coordonner le paiement — une valeur importante pour qui ne connaît pas le système local.

Âge et conditions préexistantes

Il n’y a aucune limite d’âge pour souscrire la couverture. Les moins de 60 ans ne répondent généralement pas à des questions médicales; les 60 ans et plus remplissent un court questionnaire qui détermine la prime, non l’admissibilité. Faites attention à l’exigence de stabilité des conditions préexistantes, qui détermine si elles sont couvertes.

Quand acheter

Organisez la couverture avant le voyage, lorsque c’est possible. Certains plans achetés après l’arrivée sont soumis à un délai d’attente, ce qui peut laisser les premiers jours sans protection. Une planification hâtive garantit une protection continue dès l’entrée.

Lorsque vous êtes prêt, comparez vos options et obtenez une soumission adaptée à la durée de la visite avant l’arrivée de votre invité.

Ready to get covered?

Get matched and covered in minutes — the same price, with real guidance behind it.

Purchase now →

Frequently asked questions

La loi oblige-t-elle les visiteurs à avoir une assurance médicale ?

La plupart des visiteurs n'y sont pas légalement obligés, mais le Super Visa l'exige: 100 000 $ minimum sur 365 jours. Elle reste cependant fortement recommandée à tout visiteur, car les soins sans assurance sont très coûteux.

OHIP ne couvre-t-il pas un visiteur en cas d'urgence ?

Non. OHIP ne couvre que les résidents admissibles de l'Ontario et exclut les personnes venues de l'étranger. Tout soin d'urgence à un visiteur est donc payé de sa poche, à moins d'une assurance privée.

Et si la visite est courte ?

Même une courte visite comporte un risque. Un accident ou une maladie soudaine en quelques jours peut entraîner une facture énorme. L'assurance de courte durée est relativement peu coûteuse comparée au coût d'une urgence non assurée.

TripCovered is a licensed insurance referral service operating in Ontario. Insurance is administered by North American Air Travel Insurance Agents Ltd., doing business as TuGo®, a licensed insurance broker in all provinces and territories. The issuer of the contract is Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc. and Industrial Alliance Pacific General Insurance Corporation. Coverage is subject to the terms, conditions, limitations and exclusions of the policy. This website provides general information only and is not a contract of insurance. Always read your policy wording before you travel.

Purchase now →