Does provincial health insurance cover you abroad? (Chinese)
不会——省级医保计划（如安省的 OHIP）在境外几乎不提供任何保障，也从不预先垫付。OHIP 的大部分境外保障已于 2020 年终止，因此出国旅行仍需单独购买紧急医疗旅游保险。
Key takeaways
- OHIP 在境外几乎不提供任何保障。
- 大部分境外 OHIP 保障已于 2020 年终止。
- 省级医保从不预先垫付。
- 境外医院往往要求先行付款。
- 旅游保险正是用来填补这一缺口。
“我有 OHIP，出国也该有保障吧”——这是一个常见且危险的误解。事实恰恰相反，出行前务必弄清楚。
直接的答案
省级医保计划——如安省的 OHIP——在境外几乎不提供任何保障。更关键的是，它们从不 预先垫付。也就是说，境外医院会要求你先付款，而事后能从 OHIP 拿回的也微乎其微。
2020 年的变化
此前 OHIP 对境外治疗仅报销极小一部分，但这 大部分保障已于 2020 年终止。如今实际上可以稳妥地假定：在境外，OHIP 不会提供任何实质性帮助。
为何如此重要
在境外，尤其是美国等地，医疗费用极为高昂：
- 仅一次急诊就可能是一大笔钱。
- 住院的每日费用迅速累积。
- 严重情况下的空中医疗送返极其昂贵。
没有旅游保险，这些负担便直接落在你身上。
加拿大境内旅行
在加拿大其他省份，基本的医生和住院服务通常可通过省际协议获得覆盖，但救护车等部分服务不含。因此也有一种 加拿大境内 旅游保险选项，用来填补这些缺口。
旅游保险如何填补缺口
紧急医疗旅游保险做的正是 OHIP 做不到的事：
- 承担突发疾病/受伤的住院和医生费用。
- 在紧急情况下直接与医院协调，使你不必对每一张账单都先行自付。
- 需要时安排送返回国。
TripCovered 等公司提供全球、不含美国和加拿大境内等保障地区，并以多种语言提供 24/7 协助。
结论
在境外依赖 OHIP 是一项巨大的财务风险。任何境外出行前购买紧急医疗旅游保险才是明智之举。请根据你的目的地和出行时长比较合适的保障并获取报价。
Ready to get covered?
See your price and buy in minutes — the same price as going direct, with real guidance behind it.
Buy your travel insurance
Enter your trip details once, on the secure checkout — the same price as going direct, with no extra steps here.
- 1 week abroad · age 45under $80 total
- 2 weeks abroad · age 65under $400 total
- 1 month abroad · age 55under $350 total
- 1 month visit · age 60under $230 total
- 3 months visit · age 65under $825 total
- 6 months visit · age 70under $2,200 total
- Parent age 60under $2,400 / yr
- Parent age 65under $2,900 / yr
- Parent age 70under $3,800 / yr
- 1 month · age 20under $350 total
- One semester · age 22under $1,350 total
- Full year · age 25under $4,000 total
⚠️ Buy before you leave — emergency medical can’t be purchased once your trip has started.
Continue to secure checkout →Prefer we email you a reminder to finish later?
- ＝ Same price as direct
- 🏅 Underwritten by an insurer protecting travellers since 1964
- ✓ No obligation
Frequently asked questions
OHIP 会报销一部分境外治疗吗？
实际上不会。大部分境外 OHIP 保障已于 2020 年终止。即便还剩少量，在境外费用面前也微不足道，而且从不预先垫付。
在加拿大其他省份旅行有保障吗？
在加拿大境内其他省份，基本的医生/住院服务通常可覆盖，但救护车等部分服务不含。因此也有“加拿大境内”旅游保险选项。
那我该怎么做？
任何境外出行前都应购买紧急医疗旅游保险。根据目的地（全球或不含美国）和出行时长选择保障。
TripCovered is a licensed insurance referral service operating in Ontario. Insurance is administered by North American Air Travel Insurance Agents Ltd., doing business as TuGo®, a licensed insurance broker in all provinces and territories. The issuer of the contract is Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc. and Industrial Alliance Pacific General Insurance Corporation. Coverage is subject to the terms, conditions, limitations and exclusions of the policy. This website provides general information only and is not a contract of insurance. Always read your policy wording before you travel.